天秤座的原名叫什么(天秤座天平德文)
是天枰座还是天秤座,哪个是对的?
天秤座天秤座9月23日-10月23日属性:风象星座象征:象征秋天的来临,寻求共同点和相互体谅的土壤最佳配对:水瓶座双子座个性剖析:和蔼可亲的秉性,使仇恨和敌意永久无法靠近你的身旁。天秤座的人温柔、娴雅。随和与顺从是你性格上的主要特征…
天秤如何来读音?
天秤座的正确读音是什么? 跟许多人谈起过天秤座,也听许多人聊过天秤座,但几乎所有的人都把“秤”字念成“平(ping)”。 昨晚回家的路上听广播,广播中的主持人居然也把它说成“天秤(ping)座”!!! 莫非我们都错了吗?回家就查《现代汉语词典》:“秤”仅有一个读音,即cheng,而且还有“天秤座”这个词条。 电视剧《宰相刘罗锅》的片尾曲《天地之间有杆秤》,家喻户晓。为啥这样一个并不生僻的字,如此多人念错呢?我剖析大约有这些方面的缘故——1,念字读半边。“秤”字的右边是个“平”字,因此就念ping了; 2,受图标的误导。在许多有关星座的书籍或网页上,皆有各个星座的图标。天秤座的图标是一架天平,由此就把“天秤”当成“天平”了。其实也就是说,“天平”也属于一种“秤”。3,以讹传讹。听别人那么念,也就这么念了。 你念对了吗? 十二星座中天秤座中的"秤"如何来读? 由于是天秤座,所以研究过。这个字仅有一个音,就是cheng,辞海中注释的“天秤宫”也是“tian cheng gong",之因此被大家误解为“天平”,着重是由于图片中阿斯托列亚拿的那个太像天平了。 zhidao。baidu/question/32952633?fr=qrl3的回答把关于天秤座的传说写的很清楚,省得我再敲了,最后宙斯把“阿斯托列亚随身携带的秤,往天上一抛,于是成为现现在的天秤座”。还有一点,天秤座原先是天蝎座的一部分,在古罗马以前,印度和中东文化中把这一部分的星叫做“秤杆子”,但罗马人在公元前一世纪的恺撒时代,发现当太阳运行到这部分星空时,正所谓昼夜平分的秋分前后,因而将这一部分星单独划出,并命名为“天秤座”。 再罗嗦一句,公元前500年左右,罗马的“杆秤”诞生了,使用秤砣代替砝码,他们认为是很灵活的发明。相比于埃及产物的“天平”,罗马人命名星座还是会倾向于自己国家的产物吧!!! 天秤座的正确读音 天秤座原名为天平座,其图是天平(一种衡器)取其公平公正之意,故为天平座。名字来源:在咱们国家,天平本被叫作「衡」,疑人头顶一角保持平衡的意思,但「天平」一词却到了元代才出现。有先生认为「天」象秤之两端,「平」继续延续了「衡」之寓意,「天平」的语源大体如此。1933年国立编译馆印行的《天文学名词》,首次将Libra翻译为「天秤座」,而这个翻译当是张钰哲、朱文鑫等天文学家借用的日本的翻译。在日语里「天秤(てんびん)」预示汉语的「天平」,「びん」当借「平」字之唐音;而日语的「天平(てんぴょう)」专指圣武天皇的年号,因那个时候左京职献上背有「天王贵平知百年」文字的祥瑞灵龟而改元,「ぴょう」当采「平」字之吴音。「天平」一词传入日本时,疑日本以「秤」代「平」,以示区别(或为避讳)。「天秤」翻译是日本汉字「天秤(てんびん)」传入,日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,但因为同样是汉字出于方便就没改了(源自日本的外来语多数都这样)。所以精确来说天平与天秤的写法都对。但读音应读作tiānpíng。日本读音「tenbin」。当电子衡器未出现以前,质量衡量器具作为机械衡器,都是利用平衡原理。不过在外观和结构上有两种形式:等臂和不等臂,人们习惯将等臂衡器称为天平(balance),而将不等臂衡器称为秤(scale)。从汉字来看,天平,也正所谓星座上天平座所代表的事物和图案,而汉语里的秤是秤砣秤杆,与那个精致的左右摇摆的天平是有区别的。所以读作tianpingzuo无疑。「天秤」读作てんびん,「秤」的吴音汉音都是しょう,但在这个词里却读作「びん」,在日文里算作音读,这个字音读有两个音:ショウ和ビン,训读一个音:はかる。这个字读ショウ是由于受“称”的作用与影响,吴音和汉音都读ショウ,意为谷物的持有量。日语中在显现了“禾+平”这个组合之后,这个字的唐宋音是读ビン的,亦有另外一个惯用音为ヒョウ,这个字刻画了给谷物称重时的情况。禾-谷物,平-水平,秤的两端保持水平状态。因 此,“秤”这个字在日语里的读音可以分为以下几种:1、用秤进行称量时读:秤量(ショウリョウ・ヒョウリョウ)、称量(ショウリョウ)。2、在托盘上放东西,以观察平衡法进行计量的秤读:天秤(テンビン)。(可见日语中的天秤座中的“秤”指的是平衡测量,即天平)日语里杆秤天秤统一用秤字,而国内天平/杆秤不同写法,所以“并 不是用“天平”这种量重工具作为中文决定译名”此说法是错的,因为日本统一用“秤”字,所以日文取名的最初就是由于“天平”这种测量工具而来的。综上所述,秤这个字在日语中有天平跟秤两个含义并且两个读音,但中文只有秤一个含义,从而在引入名词之后产生了歧义。究其理由,日文用天秤的本义是天平才对。不过呢日文没有天平这种写法,他们自己用的挺爽,不过到了俺们这里就产生歧义了(题外话)。现代将天秤座读作cheng,因此讲其实也就是说是一种误读。这种误读源自对“秤”字的读音规范,但却违背了“天平座”这个名字的源头跟本意。假如想要纠正,建议恢复名字为天平座,或者增添秤字ping的读音,要不然这种误读依然会继续下去,由于天秤座的星座图是一座天平,人们看见星座图的第1反应就是天平,这是由于“语言逻辑”的存在。请参考:称重技术研讨会江苏省计量科学研究院第十一届称重技术研讨会论文集(综述篇):秤与天平的关系 天秤座如何来读音是什么 绝对念 CHENG 不过一般人们会读白字作“平” 你本人知道cheng的音牢记就行了,平时念对了 都要解释一遍,也比较麻烦的 查任何词典都是我这个看法 放心 天枰座的秤怎么念 天枰座(tianpingzuo) 天秤座(tianchengzuo) 正确的是天秤座,不过,这个,木文化好可怕的,因此叫久了就出现天枰座了,再说了,那个图是天秤的模样。。 天秤座的秤如何来读音是还是不是读 绝对念 CHENG 不过一般人们会读白字作“平” 你本人知道cheng的音牢记就行了,平时念对了 都要解释一遍,也比较麻烦的 查任何词典都是我这个看法 放心 天秤座的“秤"如何来读? 第4声吆····。cheng 由于我也是天秤的···
天秤座又叫哪个星座
天秤座又叫天平座。天秤座由金星看守,看守星是维纳斯,作用与影响他们爱好追求和平和谐的体验感觉;天秤座的人外型优雅、亲切善良、朋友缘极好、喜欢听别人倾诉,沟通力又强,不过呢有犹豫不决的最大毛病。他们事事要求平衡,与别人维持深入关系是他的一生目标,他们最容易感到寂寞,很多时心灵上出现空虚;固然共享是他的一生座右铭,可惜容易流于将本人的一套想法加诸别人身上,正是“用本人的尺量度别人的尺度”,天秤座的friend要留意这点。不喜欢决定,由于他们不明白怎样决定,很喜欢躲避现实,犹豫不决,不知所措,不晓得下一步可以如何去做;他们又最怕寂寞,朋友对于他们特别重要,女性天秤座希望情侣最好24小时陪伴着她!!!天秤说起谎来,招数也不弱,他们的谎言百分百是振振有辞,理直气壮,好象错都不在他,都是你不好。让你听着听着竟愧疚起来了。所以大都的律师都是天秤座的,你瞧他们在法庭上说话,不都一副理直气壮的模样吗?并且,天秤座必定会在谎言上下功夫,甚至会把谎言写进记事簿,录以备考。
农历十月二十是哪个星座?
如今的时代有一部分人一直在闲聊的时刻就会提到星座。星座在闲聊中已经代替了人们守旧的生辰八字了。可是,有一部分人还是不晓得自己是哪个星座的。因此就会问:阴历10月20是哪个星座?别着急哈,一起来瞧一瞧下面的文章吧。阴历10月20是哪个星座假如你是生长于10月20日的话,一般而讲就是属于天秤座的。天秤座是属于黄道星座。它的原名叫做天平座,意思就是取它公平公正之义。天秤座性格天秤座的人一般而讲性格都是比较沉稳而且理性的,具有非常好的平衡感和公正的判断力,口才好,做事讲究逻辑,能够具有很轻的剖析的能力,精于协调,在社会较容易得到领路人的欣赏和礼遇。天秤座的代表可以说天秤座生下来就是具有优雅的风采,而且还有优异的唯美意识,审美眼光很高。这样子的人都会较于多才多艺,是现实中的完美主义者。而且天秤座还是十二个星座里面唯一一个没有生命特征的。天秤座的男女性1。男生:天秤座的男孩比较有正义感,喜欢在平时生活中去寻找 内心的稳定与平衡。同时他还具有非常强的适应能力。对美的鉴赏力比较强,具有本人的时尚感。2。女生:天秤座的女生是比较迟钝的,不希望人生有许多的挑战。喜欢普普通通的活法,而且希望本人的生活 之中有阳光和欢乐。这样子的 女人简单容易满足。
天秤座的简称叫什么?
天秤座,也译作天平座(英文名:Libra) ,出生日期为9月23日—10月23日。位于处女座之东,天蝎座之西,是黄道十二宫的第七宫。 天秤座是意味着秋天来临的星座,秋意表此刻天秤座的人身上是对意气相投的特殊嗅觉。 善于表达。有纠结症。 天秤座简称为:秤子。
12星座的原名是什么
摩羯座12、22-1、19 又称山羊座魔羯座 英文名称Capricorn 日文名称やぎ座(ざ) 德文名称Steinbock Capricorn the Sea Goat is a Summer constellation with an astronomical name of Capricornus, and can be best viewed in the night sky during the month of August。 水瓶座1、20-2、18 又称宝瓶座 英文名称Aquarius 日文名称みずがめ座(ざ) 德文名称Wassermann Aquarius the Water Bearer is an Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of September。 双鱼座2、19-3、20 英文名称Pisces 日文名称うお座(ざ) 德文名称Fische Pisces the Fishes in an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of October。 白羊座3、21-4、20 又称牧羊座 英文名称Aries 日文名称おひつじ座(ざ) 德文名称Widder Aries the Ram is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of 非也vember。 金牛座4、21-5、20 英文名称Taurus 日文名称おうし座(ざ) 德文名称Stier Taurus the Bull is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of December。 双子座5、21-6、21 英文名称Gemini 日文名称ふたご座(ざ) 德文名称Zwillinge Gemini the Twins is a Winter constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of January。 巨蟹座6、22-7、22 英文名称Cancer 日文名称かに座(ざ) 德文名称Krebs Cancer the Crab is a Winter Constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of February。 狮子座7、23-8、22 英文名称Leo 日文名称しし座(ざ) 德文名称Loewe Leo the Lion is a Winter constellation, and can be best viewed in the night during the month of March。 处女座8、23-9、22 又称室女座 英文名称Virgo 日文名称おとめ座(ざ) 德文名称Jungfrau Virgo the Virgin is a Spring constellation, and can be best viewed during the month of April。 天秤座9、23-10、22 又称天平座 英文名称Libra 日文名称てんびん座(ざ) 德文名称Waage Libra the Scales is a Spring constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of May。 天蝎座10、23-11、21 英文名称Scorpio 日文名称さそり座(ざ) 德文名称Skorpion Scorpio the Scorpion is a Spring constellation with an astronomical name of Scorpius, and can be best viewed in the night sky during the month of June。 射手座11、22-12、21 又称人马座 英文名称Sagittarius 日文名称ケンタウルス座(ざ) 德文名称Schuetze Sagittarius the Archer is a Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month July。